На 3 дня съездили в соседнюю Польшу, уже вернулись. Поездка была очень долгожданной. Во-первых, обожаем Августов, были мы там уже в третий раз, и точно не в последний
Во-вторых, наконец-то после карантина затарились продуктами как следует
Курс очень порадовал, цены/скидки тоже. В Польше после наших цен вообще чувствуем себя королями, всё так классно и так дешево, бери что хочешь без каких-то ограничений
Долгого рассказа не будет, тк и вылазка наша была наполовину шоппинговой, наполовину пляжно-тюленьей. Да и Августов - это маленький курортный городок, нет там каких-то нереальных достопримечательностей, с туристической точки зрения может даже скучное место, но есть в нем своя какая-то магия, въезжаешь и сразу включается режим "релакс", улыбка на лице и ветер в голове
Снимали домик в частном секторе, с кухней, террасой, очень остались довольны всем. Во дворе куча развлекух для детей, такого обилия не встречали еще ни разу. Велосипеды всех размеров, начиная от трехколесного, можно брать бесплатно. Среди карт и туристических буклетов нашли даже раскраски для маленьких на тему Августовского канала
В первый день затарились так хорошенько провиантом, ибо на второй не работали никакие магазины. Причем прям реально никакие, даже дежурная аптека!
Сопелек вот немножко на пробу взяли
Пообедали в парке по ходу дела, погуляли по городку, поужинали уже "дома" и на пляж. Вернулись уже с закатом, детей спать, а сами в ночной клуб
Танцевали не знаю до скольки, музыка жуть какая-то, в основном местная польская попсуха, но люди так там тусили, что и нам было весело. Вернулись поздно. Или рано
Вся туристическая движуха этого курорта связана с Августовским каналом. По нему можно поплaвать на самых разных плавсредствах, от водных велосипедов до теплоходов. Есть интересные рейсы через шлюзы, есть рейсы на корабле викингов с экскурсоводом, есть ночные рейсы с танцами и песнями (и горячительными напитками
). Очень хотелось попасть именно на такой, но в день х как назло все места уже были заняты
Так же планировали в рамках этой поездки взять напрокат обычную весельную лодку, и в этом не свезло, оба дня так и не нашли свободных
Поэтому на второй день просто выбрали один из коротких маршрутов река Нечка - озеро Роспуда. По шлюзам и другим маршрутам мы уже плавали раньше. Очень приятно поплавали, час совсем мало конечно, время на кораблике летит незаметно!
На второй день поездки праздновали мой ДР. Исполнилось мне не много, не мало - 36
Пообедали в таверне, поужинали "дома" на террасе. Ну и опять стандартненько: прогулка (другим маршрутом) - пляж (тот же) - ночной клуб
Ну а на третий день только шоппинг в "родных" Сувалках. Родных, т к ездим туда уже больше 10 лет за продуктами каждые 2 месяца. Затарились так, что аж салон в машине был полный до потолка
Фотки
Главная площадь
Гуляем
В баре позаботились и о тех, кто пришел с питомцем. Бесплатная водичка
Центр всей движухи - отсюда плывут кораблики ( и из другого порта другими маршрутами, но тут больше выбора), ресторанчики, ночной клуб
Кораблик викингов предлагает "исторические водные экскурсии"
Променада вдоль Нечки
Праздничный "походный" ужин
Пляж
Утки ходят прям ничего не боятся, и плещутся в воде вместе с детьми
Барчики на пляже работают до глубокой ночи – проверено
"Те же макароны, но под другим соусом" - водная прогулка вдоль тех же мест, вид с теплохода
Ночной Августов
Ну и по питанию/похудению.
Ела примерно так (возможно, что-то упустила)
1й день:
кофе с молоком дома перед поездкой
завтрак с собой: вареное яйцо, 2 рисовых хлебца с арахисовой пастой и яблоком
обед из магазина: копченая курица четверть, салат из капусты, холодный капучино
полдник: ликер местный, энергетик, пара рафаелок
ужин: цепелины со сметаной
в клубе: энергетик
на ночь после клуба: шаурма
2й день:
завтрак: мюсли с молоком, кофе с молоком
обед в таверне: тушеная говядина, картошка, огурцы, пиво
полдник: торт, холодный капучино
на пляже: вино
ужин: куриные нагетсы, селедка, сыр, шампанское
прогулка: спрайт
в клубе: ликер, энергетик
3й день:
завтрак: мюсли с молоком, кофе с молоком
обед в пицерии: капсалон
полдник: персик, холодный капучино
ужин: помидор, откусила от пиццы
Кошмар, конечно, как сама перечитала
Удивительно, но после поездки -0,3 кг
Сестра собирается съездить,правда из Украины,так там рассказывают"сказки страшные"про границу.Интересно:у вас более адекватно все?
В Польше всё еще надо носить маски в супермаркетах. Перед поездкой читали на официальной страничке, что и в общепитах нужно, но не видели там никого в масках, сами тоже не одевали. Сажают посетителей за каждый второй столик, на дезинфицированные ставят табличку, что вот мол это место обработано. Конечно везде висят санитайзеры. В одном из ТЦ не работали примерочные, в другом работали.
Музеи, выставки, всякие туристические места открыты, туристов столько же, сколько и в прошлом году. Мы были здесь же прошлым и позапрошлым летом, абсолютно всё также, кроме санитайзеров и подобных напоминалок:
Виднеется табличка на столикe, что место zdezynfekowano
Молодцы!!!!
А что же покупки не показала??? Интересно же)))
Пиццу укусила, так как мне так советовали здесь в комментариях, мол себе не заказывай вредного в поездках, откуси от детской порции или мужней. Реально работающий хак!
Или напиши хотя бы, что купили
Покупаем по такому списку примерно всегда:
Мясо: свинина (шея, сердце, рульки, ребра), курица (филе, четверти, печень, целые, иногда крылья, в этот раз не брали), индюшка (филе, иногда другие части, в этот раз только филе), говядина (вырезка, на гуляш), иногда утку (не брали), морепродукты.
Молочка: молоко, кефир, масленка ( maslanka по ихнему), сливки, творог обезжиреный, творог зерновой, творог гомогенизированный для запеканок, творожные намазки для бутеров, сыры разные (ферментный, фета, бри, халуми, для гриля, плавленый), йогурты (натуральный, греческий), масло. Впервые не взяла никакие молочные десерты с сахаром
Напитки: вода газированая и без газа, томатный сок (суп на нем варю), чаи, кофе капсулы для аппарата, цикорий, зеленый кофе в порошке.
Остальное: крупы, макароны, мюсли, сухие завтраки, бобовые (нут, чечевица зеленая, красная, в этот раз попалась и желтая), масла растительные (рапсовое, кокосовое, оливковое, тыквенное, грецкого ореха и тд), соусы, приправы, оливки, арахисовая паста, лаваши, хлебцы, семена чиа, сироп агавы, шоколад дочке.
Из непродовольственного: лекарства, бытовая химия, туалетная бумага, гигиенические средства и товары для животных (у нас свинки)
А что делаешь из чечевицы? Я ее в суп иногда добавляю, иногда так варю на гарнир, а больше ничего с ней не знаю
Еще мне нравится чечевица, потушеная с картошкой и помидорами, и под конец тушения я добавляю несколько сырых яиц, держу немножко под крышкой, что б яйца дошли
Просто тушу с мясом или птицей, причем как с фаршем, так и с кусочками и даже с большими частями (куриными четвертями или свиными ребрами).
Реже готовлю, но все-таки: если в духовке запекаю мясо/птицу в рукаве, то в тот же рукав можно положить чечевицу/нут, водички налить только, и всё вместе как бы тушить.
Из зеленой чечевицы муж делает салат. Мне он не очень, а он балдеет: вареная чечевица, тертая морковка, приправы, чеснок, масло, лимонный сок
С наступившим еще раз!
Здорово съездили. Очень пусто на улицах.
Продукты в Польше абсолютно все дешевле чем у вас? Или что-то определенное только?
В Польше НЕ покупаем рыбу - есть у нас рыбный рынок недалеко от дома, там и дешевле, и выбор больше, и можно купить живую рыбу. А так если сравнивать цены только из супермаркетов, то и рыба в Польше дешевле.
Вот что точно дешевле в Литве (если сравнивать супермаркеты опять-таки) - овощи и фрукты, их там не берем, только у нас
С днем варенья!!!
Как здорово вы съездили и прям по всем фронтам всё сделали и ещё и отвес
С прошедшим днём рождения тебя!
Поездка классная! Туса в ночном клубе - круто!
Фотки обалденные, уточки классные бесстрашные