Возникни у меня необходимость дать представления об истории, религиях, литературе, нравах, традициях и прочих отличительных особенностях моей цивилизации умеющим читать и понимающим смысл, но абсолютно не знакомыми с событиями трех-четырех последних тысяч лет, существам (вернувшимся я Атлантам, там, или дружественно настроенным зеленым человечкам, или еще кому), я бы дала им много (много-много-много)томник Терри Пратчетта о Плоском мире. Предупредив, разумеется, о том, что это зеркало очень полно и детально, но коварно – порой искривляет, поразительным образом выкристаллизовывая саму суть, без наносного, порой пересмеивает, порой эхом отзывается.
Его книги читаются легко - подозрительно легко и вызывают привыкание – почти мгновенное. Можно просто читать их в качестве очень остроумной и хитросюжетной фантастики, а можно, по мере увеличения прочего литературного багажа, радоваться узнаванию, приветам всей мировой литературе – от легенд и великих религиозных книг до классических писателей и, что уж там скрывать, современных коллег по цеху, среди которых Пратчетт – несомненно лучший. Читателям его книг не нужны никакие диеты и физические упражнения – о еде за этим чтением просто забываешь, а непреодолимый смех сжигает лишние калории и тренирует пресс лучше, чем любая физическая активность.
О каких авторах вы можете сказать то же самое – не просто о любимых, а о тех, чьи книги (или книга) отражают, на ваш взгляд то, что вы хотели бы рассказать о человечестве – плохое, хорошее, несмотря на все литературные приемы, настоящее?
Любите ли самого Пратчетта? Какие его книги особенно впечатлили (или разочаровали)?
Возникни у меня необходимость дать представления об истории, религиях, литературе, нравах, традициях и прочих отличительных особенностях моей цивилизации умеющим читать и понимающим смысл, но абсолютно не знакомыми с событиями трех-четырех последних тысяч лет, существам (вернувшимся я Атлантам, там, или дружественно настроенным зеленым человечкам, или еще кому), я бы дала им много (много-много-много)томник Терри Пратчетта о Плоском мире. Предупредив, разумеется, о том, что это зеркало очень полно и детально, но коварно – порой искривляет, поразительным образом выкристаллизовывая саму суть, без наносного, порой пересмеивает, порой эхом отзывается.
Очень честная и трагикомичная книга.
Если из фантастов, то Александр Беляев, Иван Ефремов.
Из других - все тот-же мною любимый Василий Аксенов.
А из наших - Алексей Иванов.
Все-таки хорошо читать его книги и думать, что все не так... А потом приходить в БК и видеть, что все еще хуже...
ну как по мне, так это Стивен Кинг, если убрать все то что накручено и наверчено поверху, остаются извечные темы - добро и зло, человеческие отношения, трудности выбора, поступки и ответственность за них.
А Пратчетта обязательно почитаю. Заинтересовали.
*****************************************************
Смотрите, здесь сказано: «Возобновляется согласно Приказу».
Номы расступились. Приказ. Это имя не предвещало ничего хорошего. Тип с таким имечком способен на все.
***************************как вам это нравится? или вот:
в послании говорится, что Тридцатидевятилетний Внук находится в какой-то Флориде…
— Не находится, а только собирается туда, — уточнила Гримма.
— Это такая жидкость оранжевого цвета, — пояснил один из номов. — Я точно знаю, потому что однажды около мусорной кучи мне попалась старая упаковка, на которой было написано три слова: «Флорида», «оранжевый» и «сок». Я сам прочел, — гордо добавил он.
*******************************************************
Пойми, Талисман! Я родился в норе! В темной норе! Можно ли после этого быть хорошо подготовленным к чему бы то ни было? Таков удел любого живого существа. Жить — это значит постоянно чувствовать, что ты недостаточно подготовлен ко всему! Потому что каждому дается один-единственный шанс, а потом ты умираешь и лишаешься возможности им воспользоваться! Теперь тебе ясно, Талисман?
*************************
шедевр. еще могу накопать)))) обожаю Пратчетта. непереводимая игра слов в сочетании с острым интеллектом))
А вообще больше всего люблю антиутопии: Оруэлл, Хаксли, Замятин, Голдинг, Воннегут, Бредбери - они просто гениальны! И "Властелина колец" до дрожи в руках обожаю
"Кот без дураков" - как заядлая кошатница не просто смеялась, но и находила ох, сколько узнаваемых моментов нашей с моим котом (*который кошка) совместной жизни.
...Воннегут. С данной точки зрения он и в моих глазах становится в один ряд с Пратчеттом.
Читаю Пратчетта в оригинале
Вынуждена признаться, что даже немного завидую - мой английский далеко не столь хорош. А, уверена, его слог того стоит.
Вот так и убиваю 2 в одном - и язык шлифую (с комментариями мужа!) и удовольствие получаю
Без носителя языка я бы тоже не всё сразу поняла