 |
|||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||
| Рейтинг: +37 |
|
11 декабря 2013 года | 19 | 526 | 72 |
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
|
Во первых строках своего поста напишу, что ждать с первого дня больших денег не стоит (если только в вас не спит Л. Толстой или А. Чехов). Финансовая карьера крпирайтера складывается постепенно ( по крайней мере у меня). Далее. Необходимо зарегистрироваться на одной из бирж фриланса. Их можно погуглить в поиске. На этих сайтах вы и будете находить заказчиков... Читать полностью |
Для добавления этого видео в вашу статью, скопируйте и вставьте следующий код в нужное место текста.
ЖИЗНЬ ТОЛЬКО НАЧИНАЕТСЯ ))))
 |
Сабрин
2 дня назад |
 |
|
© 2010-2026 Diets.ru, проект
компании «МедиаФорт».
Руководитель проекта: Галия Яковлева - chief@diets.ru
Перепечатка материалов разрешена только с активной ссылкой на www.diets.ru
О фотографиях и текстах, используемых на сайте |
|
|
|
|
|
Сейчас на вас налетят те, кто хочет подработать дома с просьбой дать конкретные ссылки и показать что и как в действии...
И стоило предупредить народ, что ощутимые деньги начнутся не просто их надо будет ждать даже не один месяц, а то и год. В самом начале этой довольно нудной карьеры, вы будете получать самое много по 50 р за А4, но при этом писать его по 3 часа, потому что тему надо для начала изучить и понять... Нехитрые подсчеты приводя к тому, что проведя за компом весь день, новичок сможет на первых парах зарабатывать около сотни...
Сейчас желающих заработать миллионы в сети навалом, заказчики активно занижают цены, и если вы не имеете опыта в 7 лет и постоянных заказчиков, то бросите это дело в течение 1-2 месяцев
Смс на мобильный не приходят
вот сейчас еще раз проверила
"Для подтверждения регистрации на Ваш e-mail будет выслан проверочный код"
Может мы на разных фрилансах?
И про цены - не скажите. Интернет - поле не паханное. Человек набирается опыта, уровень качества повышается - повышается и оплата. Это честно и справедливо. Никто платить хорошо малоизвестному человеку без репутации и с минимальным опытом не станет, все это прекрасно понимают.
Не обижайтесь. Просто люди редко благодарят за помощь и практически всегда обвиняют в неудачах.
Согласитесь, чтобы писать и получать за это хорошие деньги вы должны выделяться. На почте у работодателя десятки подобных вам профессионалов с не менее хорошим портфолио. А вы ОЧЕНЬ СИЛЬНО хотите работать на кого-то одного, иметь постоянные заказы и при этом иметь высокий тариф.
Пожалуйста, я не говорю, что вам поможет мой опыт. Просто скажу правду.
Если вы харизматичны, у вас прекрасное чувство юмора, отличная нервная система и писательский дар - идите на любой женский форум и зажгите там хорошенько. Яркие темы, запоминающиеся комменты. По сути - станьте хорошим форумским троллем (мамочки, что я творю). Ваша задача понравиться большинству, стать запоминаемой, интересной людям. Темы должны быть оригинальными, добрыми, позитивными. Вы должны вести их грамотно, не допуская ссор, подогревая интерес. Три месяца активной жизни и администрация сайта будет заинтересована в вас.
Ваше умение писать будет видно без портфолио. Форумская жизнь - лучшая проверка на стрессоустойчивость
Я видела как таким путём люди выбивались в платные модераторы, администраторов сайтов и писателей (от оплачиваемых троллей до авторов статей). Это более интересный путь, чем биржи, где вас если не обманут, то обсчитают.
Сейчас кто-то скажет: это никому не надо, форумы полны людьми, которые создают темы и пишут бесплатно! Да, полно. Но если вы хотите удивить своего работодателя, вам придётся стать интереснее, не стандартнее и ярче основного состава.
Во всяком случае, если я соберусь запускать свой сайт, я точно приглашу на работу авторов самых запоминающихся тем, а не тех, кто будет заваливать мой ящик примерами своих статей.
еще вопрос, какой уровень английского должен быть для переводов.У меня upper-intermediate
Я стихи перевожу. То есть мне дают стихотворение или песню на английском, я должна вернуть стихотворение или песню на русском. Песня естественно должна уложиться в мотив.
Уровень? Ну, средний разговорный наверное, я понятия не имею, как он определяется. Мой Шеф просто вышел в скайп и пообщался со мной. При этом я сильно растерялась и говорила хуже, чем могу. Меня похвалили за харизму и взяли с условием, что я буду расти. Созваниваемся примерно раз в месяц, в полтора. При этом я не скрываю, что пользуюсь словарём или гугл-переводчиком.
Я смотрю резюме людей с этих сайтов и не знаю, что написать.
Я никогда этим не занималась.Врать что-ли?
Английский знала очень плохо. Уровень - школа+ВУЗ. То есть очень посредственно. В Лос-Анджелесе живёт друг нашей семьи. Он знал, что я музыкант, раньше работала "негром" на эстраду, стихи пишу. Ну вот, звонит и говорит, что нашёл мне потрясающую работу "воздух пинать", высокооплачиваемую и вообще, он за меня уже поручился, что я классный поэт и лучше меня никто этого не сделает. Суть: перевод стихотворений и песен. Осталась мелочь: пройти собеседование с начальником, который совершенно не знает русского языка и подтвердить, что без меня их издательство просто не выживет
Естественно я отказалась. На что друг и сказал, что люди, которые не верят в себя и в свою удачу, так и остаются серой посредственностью, а успеха добиваются те, кто дерзают (о, вспомнила, что писала это в Дашином посте, как она выдавала себя за знатока итальянского!). Короче через 2 недели собеседование. Я согласилась.
За 2 недели я перешерстила все сайты и кучу методик. По 10 часов в сутки я смотрела, читала и слушала только на английском. Постаралась устроить себе максимальное погружение. Думала и мысленно всё переводила на этот язык. Установила кучу игр и тренажёров. Про всяких Бонков, Замяткиных, Пимслеров и иже с ними вообще молчу. За то время, сколько я работаю с Америкой у меня этих книг и методик - несколько сотен. Ладно, увлеклась.
Я обзвонила всех англоговорящих друзей и опросила что и к чему, как говорить и что говорить, как себя вести. Составила примерный план, особые фразы выписала. Короче прыгнула выше головы за эти 14 дней.
Ну и вот... Я так упорно готовилась к этому собеседованию, так грузила себя, что добрая улыбка Шефа просто выбила меня из настроя. Я то готовилась к тому, что меня будут "валить", а люди просто искали человека и были заинтересованы в работнике. Короче сказался "совковый" менталитет. Я конечно рассказала о себе, о семье, планах на будущее. Почитала свои стихи на русском, ответила на какие-то совсем банальные вопросы. Контрольный в голову: не за что бы не поверил, что вы никогда не были в Америке, у вас Техасский акцент! Я там чуть слезу не пустила. Согласитесь, мы не привыкли слышать комплименты на собеседованиях. Мне сказали, что я очень харизматичная, меня берут, ну и дальше так, условия оплаты и всё такое.
Зачем? Просто пишите, что вы поэт и делаете поэтические переводы. Ну и наверно пару-тройку произведений выставьте.
А у Вас собеседование на русском было или на англ., как Вы стихи-то читали?
Я кстати, ковыряюсь в Бурде, думаю, как их заспамить своими гениальными предложениями о сотрудничестве.
Свои стихи читала на русском языке. Это не оценка профессионализма была, просто ему хотелось услышать мой голос при декламировании.
Удачи
Именно благодаря общению с такими как вы, Ува (Даша с Анапы), Аистёнок и многим другим, я наконец-то поняла суть своей проблемы и нашла её решение.
Знатоком языка себя не считаю, поэтому и ношусь тут по форуму за каждым, кто может помочь мне подрасти в этом вопросе.
Поэтому это ВАМ спасибо, что не отказали в консультации.
Write in English.
I myself do not know how I know English.
Few days ago, she create a new word - ThreeGether. As Together she understand like TwoGether
She is very clever girl
Early morning...
- Do you like to go to the school today with mama? Or with daddy?
- With mama & daddy
- All of us together?
She count on her fingers. First finger - mama. Second - daddy. Third - Tina. Show to us three fingers and reply
- No. Threegether!
поехали!
Кто сомневается - пишите на русском, мы попросим более грамотных людей помочь сформулировать мысль.
https://www.diets.ru/post/1134735/
ду ю андестэнд ми?
О, так я быстро могу общаться)))))))))
мне на почту пришло приглашение работать от Jang Project. кто о них знает?
Наша организация занимается продажей оригинальных произведений книжным изданиям интернет ресурсам и частным лицам.
Мы приветствуем творческих личностей с нестандартным мышлением и виденьем мира. Желателен опыт написания собственных произведений и знание английского языка, но это не главные критерии в оценке кандидата.
Суть работы заключается в переводе текстов с иностранного языка на русский и (реже) наоборот, создание лекций и докладов (заточенных на прочтение публике), сочинение рассказов и статей на различные тематики.
С нашей стороны предоставление вам заказов (выше перечисленных), с вашей стороны их качественное выполнение в срок. Оплата не фиксированная (цены за заказы разные).
Заполните максимально точно прикреплённую файлом форму.
А во фрилансе продолжаю,опыта набираюсь.Все правильно говорите,девченки.Опыт - дело наживное.