Главная > Группы > Образование > Английский клуб Double-Decker

Весенние анекдоты на английском

Почти во всех этих анекдотах соль заключается в игре слов. Я выделила жирным слова, на которые надо обратить внимание - догадаетесь, в чем соль? ))

Q. What season is it when you are on a trampoline?
A. Spring-time!

Q. When do monkeys fall from the sky?
A. During Ape-ril showers!

Q. Can February March?
A. No, but April May!

Q. What flowers grow on faces?
A. Tulips !

Q. Why is the letter A like a flower?
A. A bee comes after it!

Q: Why is everyone so tired on April 1?
A: Because they’ve just finished a long, 31 day March!

____________

Knock, knock!
Who’s there?
Noah.
Noah who?
Noah body... April Fool’s!

Knock, knock!
Who’s there?
Noah.
Noah who?
Noah fooling this time... it’s really me!

Knock, knock!
Who’s there?
Noah. Noah who?
Noah something?
It’s still April Fool’s!

Тэги: английский язык, английский, english, анекдот

Рубрика: Joke of the Week

Рейтинг: +4

uva

30 апреля 2012 года

553

Коды для вставки:

HTML-код:

                <div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;">
                  <a href="https://www.diets.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Diets.ru</a>
                  <span style="color:#20A000;font-size:19px;border:0;">→</span>
                  <a href="https://www.diets.ru/post/503666/" style="color:#20A000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Весенние анекдоты на английском</a>                  <div style="padding-top:4px;font-size:12px;">
                  Тэги:                     <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.diets.ru/tags/1127/">английский язык</a>,                     <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.diets.ru/tags/318/">английский</a>,                     <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.diets.ru/tags/21391/">english</a>                  </div>                  <div style="padding:7px 0;"><a href="https://www.diets.ru/post/503666/">
                      <img border=0 src="https://www.diets.ru/data/cache/2012apr/30/35/747394_64172-150x0.jpg" align="left" style="border:0;margin:0 10px 14px 0;">
                      </a>Почти во всех этих анекдотах соль заключается в игре слов. Я выделила жирным слова, на которые надо обратить внимание - догадаетесь, в чем соль? ))<br>Q. What season is it when you are on a trampoline?<br>A. Spring-time!<br>Q. When do monkeys fall from the sky?<br>A. During Ape-ril showers!<br>Q. Can February March?<br>A. No, but April May!<br>Q...
                    <a href="https://www.diets.ru/post/503666/" style="color:#20A000;text-decoration:underline;border:0;">Читать
                      полностью</a></div>
                  <br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.diets.ru/post/503666/
              ]Весенние анекдоты на английском[/url][/b][/size]
              Почти во всех этих анекдотах соль заключается в игре слов. Я выделила жирным слова, на которые надо обратить внимание - догадаетесь, в чем соль? )) Q. What season is it when you are on a trampoline? A. Spring-time! Q. When do monkeys fall from the sky? A. During Ape-ril showers! Q. Can February March? A. No, but April May! Q. What flowers grow on faces? A. Tulips ! Q... [b][url=https://www.diets.ru/post/503666/]Читать
              полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?

Дневник группы "Английский клуб Double-Decker":

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 556 проектов

Каркасный дом V491 "Нортон 6х7"

Каркасный дом с 3 спальнями V226 "Массачусетс"

Каркасный дом с гаражом и бассейном V292 "Оверленд-Парк"

Каркасный дом с мансардой и террасой V147 "Хамден"

Комментарии:

Linda2011

30 апреля 2012 года

надо вспомнить
1. Spring - time/ весеннее время
2. During April showers!
3.No, but April May! после апреля май
4.to lips/на губах

5.Why is the letter A like a flower?
A. A bee comes after it!

почему все так устали?
потому, что только закончился 31 март

Ответить

uva

(автор поста)

30 апреля 2012 года

1. spring - весна / прыгать (на батуте)
2. ape-ril - (апрель так, конечно, не пишется, это подсказка: ape = человекообразная обезьяна)
3. тут опять игра слов
Может ли февраль маршировать?
Нет, но апрель может. (march, may; а все вместе получается последовательность месяцев)
4. ага, правильно - тут про губы, но первое слово two lips (2 губы)
5. Почему буква А похожа на цветок?
За ней следует буква Б (B / bee - созвучны)
6. потому что они закончили долгий 31-дневный марш (опять игра слов)

↑ Ответить

Linda2011

1 мая 2012 года

спасибо, мне интересно
английский юмор симпотичный

еще раз прочитаю

↑ Ответить

Кения

18 мая 2012 года

Слова многие знакомы, но игру слов поняла не всю, даже со словарем

Скорее чисто интуитивно догадывалась. Не доросла еще до английского юмора

Ответить

uva

(автор поста)

18 мая 2012 года

Ох, я до сих пор не над всеми шутками смеюсь. Вот мозгами понимаю соль шутки, но, так сказать, только интеллектуально, а чтоб до печенок пробрало - неа. )

↑ Ответить

↑ наверх

Оставить свой комментарий

Оставлять комментарии могут
            только зарегистрированные пользователи.

Зарегистрироваться,

или войти если вы уже регистрировались.

jkmuf2023
1 день назад

Альберто → Life isn't tied with a bow, but it's still a gift.

картошечка → Только вперёд

ВсехняяМама → Получаю второй результат! Первый был минус 15 за 3 месяца.

Анюта Макарова → Может быть когда-нибудь вернусь

Tanechka-2024 → Хочется красивое тело

Tatka_bulka → Наше приключение может быть сложным, но победа будет сладкой.

mygoodnight777 → С 20 МАРТА 2024 года снова худею!С веса 109.550 кг!!!)

Lady Caprice → к лету 60

Лиза0204 → У меня всё получилось...