В теме про английские анекдоты девочки вспомнили школу. и меня зацепили слова
Mys7ique пишет:
В школе некоторые учителя старательно прививали ненависть к изучению языков
Вспомнила я свои уроки английского...
Моя преподавательница английского языка была самая непривлекательная, неопрятная и самая неприятная учительница в школе. Ее внешность и внутреннее содержание удивительным образом гармонировали между собой. Редкие волосы, больные себореей в запущенной стадии, собраны в спутанную шишечку на макушке, бородавки на лице, пронзительный голос, равнодушие к предмету, к ученикам... Что еще надо, чтобы школяры невзлюбили учителя, а заодно с ним и предмет. Возможно я не получила глубоких знаний, но убить мой интерес к предмету у преподавателя не получилось.
Потом мои пути с английским разошлись, а любовь к языку я передала с генами дочке.
В отличии от меня ей очень повезло с преподавателями. В школе анл. яз. преподавала завуч Галина Дмитриевна. При каждой встрече она говорила мне, что у Маши очень большие способности к языкам. Куда бы дочка не ехала отдыхать на каникулы, в сумке у нее всегда лежала книжечка или пособие на английском. В лицее преподаватель английского заметила Машину любовь к языку и решила помочь, договорилась о репетиторстве с членом приемной комиссии на иняз в пединституте. Но я в то время не работала, была на инвалидности, репетиторство мы не потянули по деньгам. Дочка поплакала по мечте и пошла учиться в высший инженерный колледж по специальности Информационные технологии... Но зато там первые 3 года Маша изучала английский и получила свидетельство технического переводчика. Несколько лет она ходила на курсы английского языка так, для души.
Подрастает внучка. В 4 года, услышав песню на английском языке, она просила сделать радио погромче. В 5 стала уточнять: -Это английская? Мне нравятся такие песни
Даша смотрит все передачи про англ. язык на детском телеканале, повторяет слова. Вечерами два раза в неделю возим внучку в английскую прогимназию. Родители надеются, что осенью она пойдет в эту гимназию в первый класс. Правда далеко от дома. Но будем возить, может хоть у нее исполнится наша (уже семейная) мечта.
Ну а я с ней может тоже тряхну стариной, освежу свои школьные знания языка
Вообще меня в школе сначала отправили на немецкий, класс просто поделили на две части по журналу и одних на английский, других на немецкий. Я была в шоке, всегда хотела учить английский и тут на тебе. Вообщем я с такой несправедливостью мириться не стала и дома сказала, что на немецкий не пойду, родители ходили в школу и таки перевели меня на английский
С первой цчительницей мне очень повезло. Она нас сразу же учила правильному произношению, умению читать транскрипции и т.д. Уроки у нее были очень интересными
Мне еще повезло, что сестра моя ходила на курсы ангшийского, была в Англии и безумно любила и любит этот язык. Она сама потом стала преподавать курсы и конечно же тоже меня к себе в группу взяла. После курсов я хотя бы что нибудь уже знала, ну а дальше интернет, мессенджер и практика с носителями языка. Больше всех мне помогло общение с людьми у которых высокий уровень знания языка, благодаря им, постепенно я тоже стала писать более правильно, узнала больше слов. Один друг из Австралии мне очень помогал, он мне даже уроки онлайн придумывал
кстати, внучке может понравиться мультик про Маззи (Muzzy), я даже собачу свою назвала в его честь )) А еще разные детские песенки наподобие нашего каравая, т.е. где надо не только петь, но и руками показывать, и изображать всякое. Одна из самых популярных - Head and shoulders, там поешь и руками на части тела показываешь, заодно и зарядку делаешь. Музыку легко в интернете найти, а текст очень простой:
Head, shoulders,
Knees and toes,
Knees and toes.
Head, shoulders,
Knees and toes,
Knees and toes.
Eyes and ears,
And mouth, and nose.
Head, shoulders,
Knees and toes,
Knees and toes.
Блин, эти песенки классные, я часто включаю даже просто так, или часто напеваю их, когда убираюсь. Еще одна прикольная "If you happy and you know it...", но текст не буду писать, там много вариантов, можно потом на ходу придумывать. Заодно дитенка узнает всякие глаголы: попрыгай, похлопай, и т.д. Тоже можно загуглить одну строчку, например, в ютубе, чтобы видео было, чтоб сразу все наглядно было, что чесать, что скрести, куда бежать. ))