Похвастаюсь
Закончила свой курс с результатом 91 балл из ста
У меня такое двоякое чувство: с одной стороны я очень рада
не только закончила с лучшим результатом, но и ушла первой
мне на все задания потребовалось 45 минут, это при том, что я месяц занятий пропустила. Грубо говоря, вернулась, а на те вам тест
Остальные умудрились просидеть 4 часа..
С другой стороны... Саму себя я не могу так оценить. Мне сказали, если пойдете летом на интенсив - идите на уровень выше. Вам нечего делать на элементари с такими результатами. А я... Ну, блин, мне кажется - рано. Я неплохо читаю, отлично понимаю на слух, хорошо знаю грамматику, но разговор...
А мне за него умудрились тоже высший балл поставить! Я вообще не понимаю как??? Я блеяла, как овца!
В общем, в сомнениях, на какой уровень идти летом, или забить, вообще, и позаниматься дома по другим учебникам.
З. Ы. Это не перфекционизм. Я, серьезно, считаю, что мне еще рано. То есть, я не считаю, что я отлично тест сдала, я считаю, что тест был дурацкий
Ну и перепрыгнуть через уровень тоже хороший совет, если дается нетяжело.
Не просто практика, а практика постоянная. Это я понимаю отлично
Я легко читаю, сносно говорю, ужасно тяжко воспринимаю на слух и грамматику знаю исключительно интуитивно. Мне ставят интермидиет. Я тоже не согласна, считаю, что знаю хуже. Самая большая проблема - понимать на слух беглую речь, я ужасно волнуюсь и туплю.
Но это ну ни как не не элементари. Идите на При-Интермидиет.
Но у меня муж туда же ходит, на уровень выше, а мы с ним, вообще, говорить не можем по английски - у него память идеальная, и, соответственно, словарный запас.
Ну и... Мне кажется: ладно: знаешь правила, читаешь, понимаешь, но главное-то - говорить! А я до стх пор толком не говорю.
По любому ты не элементари, иди выше.
Ну логично же? А я, конечно использую, но это винегрет
Вот это элементарное. Если ты можешь далее сказать кем ты работаешь, описать свою семью и кота, то не прибедняйся давай, элементари ты перепрыгнула.
Попробуй сказать по английски: "Ребята, я собрала вас, чтобы сообщить удивительную новость - нас ждёт аудит!" или: "Тиха все! Будем думу думать!"
Ну и вообще, поупражняйся с приколами и крылатыми фразами. Если можешь мысленно их построить, ты 100% не элементари. А разговорный чтобы повысить - надо говорить, а с элементари тебе говорить уже не о чем.
Импровизируй!
Давай, начнём: OK, guys.. ну, дальше как? я собрала вас here, чтобы сказать (сообщить) very nice (мне это слово заменяет многое!) новость. Далее понятно, не забудь про будущее время и will, аудит замени проверкой
Второе вообще просто: Keep quiet! Давайте думать!
Проблема часто в том, что мы хотим всё дословно переводить. А вообще, смотри больше фильмов. Мой Шеф (он американец), говорит, что это лучший способ заговорить.
И все больше прихожу к мысли - смотреть и читать
Я буду только рада, если вы поправите.
Но "having" - это же значит вот, сейчас, на данный момент, в это время., разве нет?
А подразумевается, что он (аудит) только будет, через 3 дня, через неделю, например. То есть, хоть как будущее время.
Или как?
Ну а если уж зашла речь о времнах, есть такое правило - употреблять present continuous (are having), если речь идет о запланированном на будущее действии, как в случае с аудитом.
Только не сочтите это за нравоучение...меня заинтересовал пост, поскольку я сама интересуюсь английским....ну не смогла не вставить свои five cents
Жанна, лучший учебник вcех времен и народов - Raymond Murphy. Начните с "Essential Grammar in Use".
Если что, весь Murphy имеется в наличии
Вопрос (реторический): разве "to have an audit/checkup" не является смысловом целым?) В общем, спорить больше не буду, обещаю
А если вы хотите сказать : [quoteя] собрала вас here, чтобы сказать (сообщить) very nice (мне это слово заменяет многое!) новость.[/quote] то нужно, чтобы все предложение было в одном времени. Поэтому в английском и существует столько времен, в т.ч. для согласования.
Здесь правильно будет:
I’ve called you to say that we’re going to have a checkup.
А с английским, думаю, можно найти адекватных друзей. По скайпу поговорить, попереписываться..
Попереписываться и я могу, если что
Единственная практика с заказчиками из США. Сначала муж помогал в переписке, а потом сказал: давай сама
Ну о чем говорить с незнакомым? Другое дело сети типа нашей, где ты более-менее узнаешь человека, и тебе есть о чем поговорить.
Не знаю, сумела я объяснить или нет.
Меня так с финским подбивали практиковать. Причем, были знакомые люди, которые были готовы к общению.
Но... Вот о чем? Они чужие. Хоть и тренировали меня, хоть и проводили много времени вместе...
Хотя с незнакомцем, как раз можно говорить о чем угодно. Я помню, разговаривала с женщиной, которая очень переживала ,что новогоднюю ночь ее мама проведет одна, так как самой ей нужно было работать.
Возможно более откровенного разговора у меня в жизни не было...
Ну тогда удачи в поиске верного пути
Хотя лучше англофона разговаривать никто не научит. В учебных группах - едва ли живой язык. он сильно ограничен знаниями преподавателя. В реале такого наслушаешься, что потом как-то стремно от того, что полжизни потратил на литературный и официальный язык
А по поводу групп - у нас реально забавный разговорный. Очень вариативный, живой. Преподаватель только иногда поправляет. А так - игры - игры - игры
Поэтому там и понравилось - разговор все время.
А по поводу литературного... У меня старша сестра. Ну она вообще с талантом к языкам. Реально. И английский она учила по книгам и фильмам.
Сейчас работает с иностранными клиентами и постоянно мотается за границу в коммандировки, и все, и англичане и других национальностей люди, говорят ей: офигеть, у тебя такой красивый образный литературный английский!
Просто в компании простых смертных, лично мне хочется раствориться и быть своей, а не напоминать каждым словом, что английский мне даже не второй язык.
Тут уж как и везде - дело вкуса.
Просто вспомнилось, как одна русская девушка пыталась имитировать английский акцент, что практически невозможно, как по мне.
В общем-то у нее получалось, но вот выражение лица и артикуляция
Если на грамматику: то имеет смысл пойти в Алибру скул. Я там не училась, муж ходил. И поэтому учебники есть. Там очень грамотная и хорошая подача грамматики.
Но я бы рекомендовала Орандж. Там все время говоришь. А в языке - это самое главное.
Сколько по времени подготовка, т. Е 1 уровень, сколько часов в неделю?
И средний уровень цен?
Если считают, что надо идти дальше, значит надо. Ты же учиться идешь, а не преподавать, поэтому знать все в идеале и не обязана.
Если нравится - не упускай шанс
Расскажу свой случай. "Помню я ещё молодушкой была", 14 лет, спецшкола, одна из первых в Москве. Собирают группу на стажировку в Англию на месяц. Поехала. По приезду естественно тест на распределение. А я при всей любви к языку, сыплюсь всегда на контрольных ((( 4-ка моя именно из-за письменных работ, ибо устно я натрещу так, что препод устанет первым.
В общем по тесту меня зачисляют в относительно среднюю по знаниям группу. С одной стороны приятно чувствовать себя умнее других, с другой - через неделю мне стало скучно, и даже перестала домашку делать, потому, что знала, что и так отвечу. Пошла к директору, говорю так и так, Дэвид, я наверно плохо написала тест, можно меня перевести в более сильную группу?
Директор согласился с условием, чтоб не халявила там, иначе выпрет обратно.
Так я в сильной группе работать головой наконец начала и когда вернулась, учитель в школе отметила осень хороший прогресс.
Спасибо!
идти надо выше и тянуться вперёд, зависать на простейшем -это ни о чём и это тормозит какой-либо прогресс.
Я останавливала фильм и повторяла за актерами последние фразы, чтобы слова были "на языке"
Читала вслух....
Разговаривала с воображаемым собеседником (тоже громко)
мне немного проще у меня есть реальные собеседники,я их понимаю отлично, но самой сложно...разговариваюсь к середине беседы, но всё же на примитивном уровне, сложную грамматики не использую, хотя её знаю.