переводы

Результат поиска: найдено 3 материала.

Как создать привлекательный профиль для фрилансера? 26 июня 2014 года
Miracleand
Привет)
Купила аккаунт "ПРО" на FL на неделю. Еле-еле заработали с мужем деньги, чтобы хотя бы вернуть потраченное на "ПРО".
Может, мы что-то делаем не так?
Я за регистрирована на FL уже больше 6 лет. Когда-то зарабатывала там, еще до того, как были безопасные сделки. Потом переключилась, 5 лет профиль фактически бездействовал.
Сейчас муж безработный, пытаемся с помощью моего профиля найти какие-то подработки.
Муж специализируется на рерайте, писал уже и по 15, и по 20 рублей, но это Читать далее»
+7  |  Комментарии (7)
Сегодня 125 лет со дня рождения Самуила Яковлевича Маршака. 3 ноября 2012 года
Людмила 1955
3 ноября 1887— 4 июля 1964— советский поэт, драматург, переводчик, литературный критик.
С детских лет мы и наши дети знают стихи и пьесы Маршака.
Я же хочу познакомить с Маршаком -переводчиком. Когда- то я открыла некоторых зарубежных поэтов благодаря его переводам.
У меня есть том переводов Маршака.
Вот несколько страниц...
Это Роберт Стивенсон и его "Вересковый мед"...
Это Алан Милн и его "Королевский бутерброд"
Это Редьярд Киплинг "На далекой Амазонке"... Читать далее»
+17  |  Комментарии (40)
Казусы перевода 4 сентября 2012 года
Vallba
Не совсем о культуре речи, но о речи вообще...
Эту историю я встретила уже достаточно давно на одном из форумов, скопировала себе, а теперь хочу поделиться и с вами.
Кстати, подобных историй было много и и моей марокканской жизни, может не столь смешных, но интересных.
История эта случилась в одном из учебных центров бывшего Советского Союза, где готовили специалистов для вооруженных сил арабских государств. Может это были Мары, может Красноводск или Янгаджа, не суть. А дело было так... Читать далее»
+3  |  Комментарии (2)




Список всех тэгов