Как лингвист, который очень любит точность и образность слова одновременно (точную образность), скажу, что мне ужасно не нравится название книги, а может это и перевод неудачный Так и хочется съесть своё тело всякими разными изощрёнными способами.
Последнее время большое значение придаю названиям. Книг и фильмов. Мне кажется, что если у человека не хватило ума придумать хорошее название своему произведению, то что тогда вообще стоит за этим произведением? Хотя... бывают приятные исключения...
Читать далее»
А вообще, новости такие:
1. у меня опять "книжная лихорадка", столько книг заказала, еле остановилась. Остановили меня деньги. На 13 тысяч заказ, который планировался тыщ так на 5.
2. Читаю в данный момент две книги.
*. Лиз Бурбо "Слушай своё тело- и ешь!"
* Павел Загребельный "Роксолана. Великолепный век". (это книга эпохальная, большая, так что её долго буду читать)
3. Первый раз так, что и книгу читаю, и сериал смотрю. Тем более турецкий...
Читать далее»
Посмотрела вчера американский "Солярис" такая же тягомотина как и советский. Но зато Джордж Клуни. На него смотрела тогда.
Закончился сезон "Викинги"- разочаровашка таки... без Рагнара совсем не то и очень много крови и насилия. Я понимаю, как викинги и без насилия? но слишком, Карл. Рагнар разбавлял всё это, а тут даже Риз Майерс не спас. Ну какой он викинг? Он - Тюдор. Последняя вчерашняя серия так вообще тягомотина и кровь. Повезло мне вчера на тягомотину в кино)...
Читать далее»
У меня в этом году какая-то странная ситуация с новогодним настроением. я ничего не делаю для него, а оно само у меня появилось. вот прям с ноября ещё. я даже ёлку ещё не поставила, я ни одной снежинки в доме не налепила. а оно у меня есть. странно мне это как-то.
его даже не сбили некоторые неприятности личного плана в отдельно взятом государстве под названием "моясемья". я могу плакать целый день, а новогоднее настроение у меня сидит внутри и никуда не убегает ...
Читать далее»
День рождения мужа прошёл нормально. В этот раз всё по плану, я всё успела. Даже уже присела и ждала гостей. Такое со мной случается редко. Обычно такая суета, я ничего не успеваю и устаю уже до прихода гостей. А тут я всё грамотно разделила на три дня.
Бешбармак получился отменный. Посидели с семьёй брата и молодожёнами. Посмеялись от души. Особенно приятно то, что брат пришёл. Он стоял перед выбором: у его лучшего друга в этот день тоже днюха, но он пришёл к нам...
Читать далее»
***************
Как приятен запах новой книги, она не пахнет чужой жизнью.
***************
Получила!!!
В библиотеку пристроила.
Читаю
***************
Девочки, мой уже смотрит "С лёгким паром"
началось
вот прям с первого декабря и началось
а я затошто посмотрела вчера две серии самого прекрасного фильма в мире "Викинги" у меня тоже началось. лучше бы я не знала, а узнала, когда весь сезон уже вышел, потому что теперь не могу дождаться следующей серии, которая раз в неделю. Ещё и приличную озвучку ждать.
выключаю свет, устраиваюсь поудобнее в своём домашнем кинотеатре и... всё, меня не трогать...
Читать далее»
Дочитала вчера "Призрак Оперы"... блин, амплитуда эмоций от до а послевкусие от книги вообще меня удивило, вот прям услышала в голове чей-то вопрос "что за фигню ты только что прочитала?!" "вот это вот: "ящерица или скорпион?"это вообще что за бред во бреде, что за пошлость?"...
Читать далее»
Сегодня утро началось с команды: "Подъёёём!!!" и повезли меня к стоматологу Ога, самое лучшее начало дня- в кресле у стоматолога, конечно.
Отказалась от анастезии я, решила, если будет больно-уколюсь. Но вытерпела, там пару раз только было больновато. Это я экономлю... на себе, да. Я как узнала, сколько будет стоить моя маленькая пломбочка... запереживала, есть ли у меня в кошельке вообще столько...
Читать далее»
Музыка, книги, уют в доме, вкусняхи мужу... вот чем пока живу, поднадоел виртуал. Если учесть, что я блогозависимая (так и хочется сказать "блогобоязненная" )))), то это хорошо. (говорят, что блогер-это профессия будущего, как бы к ней подступиться-то с точки зрения профессии? ))))
Есть желание написать про Бахчисарай и султанский дворец, а потому что закончила читать книгу про Тадж-Махал))) я ведь тоже видела гарем и султанский дворец. А не рассказала до сих пор. Вспомнилось...
Читать далее»
Не сдавайся! Дыши!!!
14 часов назад