Продолжаю и заканчиваю отчет о коротенькой поездке в Польшу
27 декабря, обычный выходной. Рождество и у нас, и в Польше закончилось. Открылись магазины, начались самые крупные распродажи года
Этот день был запланирован как шоппинговый. 26-го не работали магазины, потому что был второй день Рождества, а 28-го - потому что это было воскресенье. Только 27 пошопились, зато от души

Все пропустили в гостинице, всю программу, не успели и в спортклуб
Успели только поесть
Завтрак. Отлично все! Выбор огромный. Каша была, очень много вариаций рыбы. Кугель приятно удивил на завтрак
Красивая подача

Мед в сотах

Доча

Оливье

Вафли
Только мой завтрак.
Кугель, сосиски в соусе из хрена, омлет, лечо с нутом

Майонезные салаты, один из них с макаронами орзо, яичная и творожная пасты

Божественная овсянка с сухофруктами

Крамбл

Чиа пудинг
После завтрака поехали в Сувалки - наш шоппинговый городок на границе, куда мы все время ездим за продуктами. Полчаса дороги от Августова.
Посетили несколько одежных, обувных и косметических магазинов.
Фото особо нет.
Удивили носки для собак
Обедали на фудкорте в тц, правда еду брали только младшим детям. Все остальные сьели по ведру еды на завтрак и были не голодны.
Малышок сам себе выбрал курфиле в панировке, блинчик с творогом, рис и два салата

Дочка заказывала из Kfc
Вернулись в Августов, малышок заснул в машине, перенесли его аккуратно в номер, и он еще пару часов поспал. Оставили с ним маму, дочку в другой комнате, сами поехали уже по продуктовым магазинам.
Как же быстро все делается, когда без младших детей
Фото особо нет, просто продукты как всегда.
Шоколад вот такой интересный попался, зеленый, с матчей
Вернулись, собрались к ужину
Да, ужин обычный отличается от праздничного..
Не такой выбор, и детского меню не было...
Но все вкусно
Скромный выбор тортов
Только мой ужин.
Бульон с лапшой, салаты

Рассольник

Божественный карри с рисом

Лосось, свиная котлета, картошка, овощи на пару, стейк из тыквы с сыром и грецким орехом

Повторила карри и стейк из тыквы

Тортики
После ужина мои на пару часов пошли в бассейны.
Я повязала под видосики
Вернулись мои с бассейнов.
Мама с ужина пронесла тайно в номер котлету

Хотя даже обьявление на входе висело, что выносить еду нельзя. А днем раньше, как оказалось, она еще с нашей квартиры привезла с собой в гостиницу два сырника и скормила малышу, пока я не видела

Не может она без закармливания, старшие уже не поддаются, но младший никогда не откажется поесть. Вот так и мое детство проходило - меня кормили без конца, сколько бы я ни сьела, маме всегда казалось, что мало
Потом решили спросить насчет детской комнаты.
Оказывается их две в гостинице.
Сходили сначала в маленькую. Но она совсем маленькая и неинтересная была

Тогда попросили ключ от большой.
Что хорошо, что тут можно в детской комнате играть когда угодно, хоть ночью. Днем там программа, можно сдать ребенка на попечение нянькам. Каждый час идет что-то: мастерклассы, конкурсы, фильмы, викторины, тренировки, спектакли, дискотеки и тп

Старшему сыну нравится настольный футбол, написали ему, что б пришел поиграть. Все партии он выиграл
Ну и последний день.
Бежим на завтрак, аж роняя тапки

Сыры, не пробовала ни один

Такие завлекательные варенья, тоже не пробовала

Клюква, хрен и свекла, и тоже не нашла к чему добавить
Слава Богу, тут была каша

Только мой завтрак.
Кесадильи

Омлет, оливье, тушеные овощи с сосисками и фасолью, мини моцарелла, маринованые грибы

Каша и крамбл, чиа пудинг

Повторила чиа пудинг - вкуснее даже я не могу приготовить - и йогурт с фруктами, сухофруктами и орехами
К сожалению, все
После завтрака у нас оставалось еще пара часов до выселения.
Распорядились ими так: самые мотивированные спортсмены (я, сын, мама

) пошли в спортклуб, лентяи - в детскую комнату.
Спортклуб совсем маленький.
3 кардиотренажера, 1 силовой, 2 пары гантелек...
Присоединилась еще одна девушка, и нам вчетвером было не протолкнуться.
Потом пришла пятая девушка, но, увидев ситуацию, сразу развернулась и ушла
Тем временем в детской
Резюмируя, нам очень понравилась гостиница, хотя недочеты были. Особенно понравились интерьеры, я не фоткала, поверьте на слово

Гостиница открылась в 2002 г, но видимо совсем недавно был ремонт, все новенькое и блестящее

Питание отличное
СПА зона красивая и теплая, но маленькая.
Спортклуб минимальный.
Детская комната большая хорошая, маленькую лучше б они в ресторан переместили, что б родители могли спокойно поесть, пока дети играют

Занятостью для детей не пользовались, но программа висела очень интересная.
Можно было привезти свои подарки для детей, оставить в регистратуре, и их бы подарил Дед Мороз. Мы не везли, но интересно, когда бы они их дарили, ни одного Деда Мороза за эти дни мы не встретили
Сам вариант в праздники поехать в гостиницу считаю очень удачным

Посмотрела, как в сл году располагаются нерабочие дни, либо в первый день Рождества ехать, если на две ночи, либо как в этот раз во второй, но на одну ночь. Посмотрим
Вернулись без проблем
Чемоданы сразу перепаковали - ехать в следующее путешествие послезавтра
Чуть отдохнули и отвезли маму на вокзал.
Заехали еще в тц, муж отвел младшенького в детскую комнату на час, я походила по магазинам, распродажи же

За час, если быть точной, успела посмотреть только один магазин, но удачно, купила сразу 5 вещей
Пара покупок из Польши, одежное как всегда в отдельных постах

Книжка с карандашами и наклейками по смешной цене в районе 70 цт, в дорогу малышу в сл путешествие

Подарки дочкиным друзьям на ближайшие др

Косметика - основательно затарилась автозагарами (верхняя линия), краски для волос, умывалка и тоник, зубные пасты

Дочке авокадо-пенал и авокадо-мочалка

Дочке светящиеся в темноте браслетики на НГ и головоломка

Дочке для др

Расческа малышку по принципу тангл тизер
Ну что, завтра на работу только мне, какая несправедливость
Доченька так одевается и цвет волос мне понравился !!
А малыш растет , это же хорошо что кушает , еще и сам выбирает !,а то хуже нет , наши перебирают жуть .
Невестка так вкусно готовить , а любимое дома - блины , когда я их встречаю , любят мои чебуреки ..
Меню действительно интересное и даже не сомневаемся , что и вкусное
Постоянное перекармливание для фигуры не оч, я вот всю жизнь с лишним весом, с самого младенчества... но поскольку мама далеко, видимся редко, то насчет нескольких дней не переживаю, сами лопали как за родину
Вкуснота
У тебя есть прородный и такой милый сжигатель твоих калорий - Ютарасик
Оксана, у тебя нет проблем с пищеварением? Столько сложных блюд в один прием пищи
У меня можно сказать вообще практически никогда не бывает проблем с пищеварением
Дети счастливы, да и для взрослых разнообразие!!!
Малыш растет, такой задорный становится, а доченька модница.
Да, меню в отеле классное, такие красивые тарелки, в тему дня.
Долго все рассматривала, мне интересно.
Жаль, что тебе на работу......но впереди очередная поездка,
это радует
Шикарная у тебя пищеварительная система
Я б уже умер от количества разных вещей в один приём пищи
Не жалко было целый день на магазины потратить?
Еда очень разнообразная в отеле показалась, по мне так и обычный ужин выглядит не особо скромнее праздничного
У вас прям поездка за поездкой, круто!
Времени на магазы не жалко - шоппинг был основной целью поездки, мне бы и делать было нечего тогда в тот день, если б не магазины, детская анимация и спа - не мой формат
Ужин и в обычный день был вполне достойный, ну а в праздник выбор блюд был примерно в 4 раза шире
Держись, я тоже работаю
Конечно, такое разнообразие блюд и такая красивая подача -трудно устоять!
Это под силу разве что нашей Лилечке(Liliya_Z)!
Детки у тебя славненькие! Доченька вообще супер во всех отношениях!
Ну а бабушки , они всегда думают, что лишний кусочек чего-то не помешает!
Новогоднего настроения, здоровья, радости!